لماذا تم تمديد فترة الحبس الاحتياطي للناشطين السياسيين؟
السجين السياسي الأستاذ الاقتصادي جوباد إباد أوغلو محتجز في مركز الاعتقال منذ 23 يوليو 2023. وخلال هذه الفترة، تم تمديد فترة سجنه مرتين. وقال شقيق الأسير غالب توغرول لتوران، إن التحقيق لا يجري، والخبير الاقتصادي الذي يعاني من مرض خطير موقوف دون سبب.
والوضع هو نفسه مع احتجاز صحفيي AbzasMedia وToplum TV وغيرها من وسائل الإعلام، الذين كان لاعتقالهم والتحقيق معهم دوافع سياسية في مركز الاحتجاز. يتم تمديد فترات الاحتجاز أو عدم إجراء التحقيقات أو أن العملية بطيئة. ويقبع العشرات من الأشخاص الذين لم تثبت إدانتهم في السجن.
وفي حديث مع مراسل توران، وصف المحامي المرشح سفروف سؤال الوكالة حول إمكانية تحويل مركز الحبس الاحتياطي إلى سجن لمعاقبة الأبرياء بأنه سؤال في الوقت المناسب. وإلا فكيف يمكن تفسير التمديد المتكرر لأحكام السجن خلال “فترة التحقيق” عندما لا يتم تنفيذ إجراءات التحقيق على الرغم من الأمراض الخطيرة التي يعاني منها من هم قيد التحقيق؟
“يتطلب القانون إجراء التحقيق بسرعة، ليتناسب مع فترة السجن الأولية – 2-4 أشهر. يُسمح بتمديد مدة السجن إذا كانت هناك أسباب جدية. وينص القانون على أنه يجب على المحققين جمع الأدلة الكافية على إدانة المتهم قبل إلقاء القبض عليه. وإلا فلا يمكن حرمان المواطن من حريته.
في أذربيجان، يكافح المحققون والمدعون العامون ليل نهار من أجل تمديد فترة الاحتجاز في مركز الاحتجاز السابق للمحاكمة بشكل متكرر. وبما أن التلفيق ليس دليلاً على الذنب، فإنهم يستخدمون أساليب مختلفة لإجبار المتهم على الاعتراف بأنه مجرم، ويبحثون عن “شهود” لوصف الشخص بأنه مزور ومشاغب وتاجر مخدرات في المحكمة. والهدف هو حرمان الناشط السياسي من حريته لمدة عام ونصف في ظل عدم وجود دليل على إدانته. ويسمح القانون بتمديد عقوبة السجن لمدة أقصاها 18 شهرا.
ثم تبدأ محاكمة طويلة، تستمر لمدة أقصاها ثلاث سنوات. ونتيجة لذلك، في نهاية المحاكمة، يقضي شخص بريء أكثر من أربع سنوات في زنزانة ويتم إطلاق سراحه لعدم وجود سجل جنائي. وقد حولت السلطات مراكز الاحتجاز إلى أماكن للحرمان من الحرية لأولئك الذين يهددونها بنشاطهم. وقال المرشح سفرلي: “هناك المئات من هذه الحالات، هناك نشطاء الجبهة الشعبية ونشطاء دينيون وصحفيون مفقودون أثناء انتظار المحاكمة في مراكز الاعتقال”.
وفقا للمحامي، يمكن للمحققين المحترفين إكمال التحقيق في قضية جنائية خلال 2-3 أشهر. يتوق زملاؤه إلى الحقبة السوفيتية، عندما حدد القانون فترة أقصاها شهرين لإجراءات التحقيق. في حالات نادرة، عندما يكون عبء عمل المحققين كبيرا جدا بسبب الحاجة إلى استجواب عدد كبير من الشهود، يمكن لمكتب المدعي العام تمديد فترة الاحتجاز لمدة شهرين آخرين بعد التحقق من التماسات المحقق.
لا يعتقد ن. سفروف أنه في إطار الإصلاحات في النظام القانوني في أذربيجان، سيتم رفض التمديد المتكرر لمدة الحرمان من الحرية بحجة صعوبة التحقيق. “على العكس من ذلك، سمح المشرعون بتمديد فترة التحقيق بحجة إصلاح النظام القانوني. وأخشى أن يلغوا الحد الأقصى لمدة السجن لمدة سنة ونصف للتحقيق ويجعلونه لأجل غير مسمى. وأضاف المحامي المرشح سفرلي أن الإصلاحات في الحكومة الحالية لا يمكن إلا أن تكون رجعية.
(العلامات للترجمة) جدول الأعمال
