وستنظر المحكمة في دعوى حافظ بابالي ضد موقع Qafqazinfo.az

قبلت محكمة مقاطعة ناريمانفو في باكو مراجعة الدعوى القضائية التي رفعها حافظ بابالي، محرر قسم “الأخبار الاقتصادية” في وكالة توران، ضد موقع Qafqazinfo.az على الإنترنت. وبدأ الاجتماع التحضيري للقضية في 2 أبريل. قدم المحامي رسول جعفروف طلبًا لضمان المشاركة الشخصية للصحفي في العملية. وقبلت المحكمة الالتماس وحددت الجلسة المقبلة لجلسة 7 مايو/أيار المقبل.

ولم يشارك ممثل المدعى عليه في العملية.

تم رفع الدعوى في 28 ديسمبر 2023 فيما يتعلق بنشر مقال “تفاصيل جديدة عن قضية حافظ بابالي” على موقع Qafqazinfo.az.

ويرى المدعي أن المقال يحتوي على معلومات افترائية ومهينة تضر بشرف بابالي وكرامته وسمعته التجارية كصحفي استقصائي.

وعلى وجه الخصوص، يزعم المقال أن “محرر وكالة أنباء توران، حافظ بابالي، أقام علاقات مع المنظمات والصناديق الأجنبية المتعلقة بمشاريع المنح لسنوات عديدة، وأجرى أبحاثًا وأعد مقالات حول مهمته”.

ووصفت الدعوى في الدعوى بأنها “افتراء” لأن بابالي لم يقم بإجراء بحث حول أمر المنظمات والمؤسسات الأجنبية ولم ينشر مقالات عن أمرها.

وكانت تحقيقاته جزءاً من نشاطه الصحفي، وكانت المبادئ الأخلاقية والأعراف الصحفية تراعى دائماً في هذا النشاط.

بالإضافة إلى ذلك، لم يقدم أحد أي ادعاءات فيما يتعلق بالدراسات والمقالات المنشورة، ولم يتم دحض المعلومات الواردة في هذه المقالات من قبل أي جهة إدارية أو الطعن فيها أمام المحكمة.

ويعتبر المدعي أيضًا أن الادعاء بأن “المهاجرين السياسيين الأذربيجانيين في أوروبا شاركوا أيضًا في المشاريع التي شارك فيها حافظ بابالي” هو افتراء.

ويطالب بابالي بدحض الادعاءات التشهيرية المنشورة والاعتذار له ودفع تعويض قدره 9900 مانات، والزام مكتب التحرير بدفع تكاليف المحكمة البالغة 119 مانات المتعلقة بالادعاء.

وتلقى توران طلب بابالي بأنه وجد المعلومات التي تشكل التحقيق سرية في المنشورات المذكورة.

على وجه الخصوص، معلومات حول شركة “Berlin Risk Advisors”، التي من المفترض أنها أمرت بابالي بإجراء الأبحاث.

وفي 13 ديسمبر/كانون الأول، أبلغ التحقيق أنه تعاون مع شركة “Berlin Risk Advisors” على أساس اتفاق ثنائي. ولا علاقة له بالنشاط الصحفي. لم يكن هذا العقد علنيًا، لذلك لم تتمكن وسائل الإعلام من معرفة ذلك إلا من خلال التحقيق، وبالتالي فإن التحقيق “ارتكب جريمة” بالفعل.

بابالي ليس على دراية بالمنظمات الأخرى المذكورة في المنشورات الإعلامية، ولم يكن له أي تعاون مالي ومهني مع منظمات أجنبية أخرى.