لقد غيرت المحكمة الأوروبية أمر التدابير المؤقتة
كما تم توضيح الهيئات التي ستنظر في تنفيذ هذه التدابير
تعديل المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان على القاعدة 39 والمبادئ التوجيهية ذات الصلة بشأن تطبيق التدابير المؤقتة فعل.
والغرض من التعديلات هو توضيح وتبسيط الممارسة الحالية فيما يتعلق بالتدابير المؤقتة.
ونقحت المحكمة أيضًا مبادئها التوجيهية بشأن الطلب المصاحبة للقاعدة 39 المحدثة. ويحتوي الدليل بالفعل على إرشادات مفصلة بشأن الجوانب الموضوعية والإجرائية لإجراء “التدابير المؤقتة”، بهدف تحقيق قدر أكبر من الانفتاح والشفافية في العملية القضائية ذات الصلة.
ودخلت القرارات حيز التنفيذ في 28 مارس 2024.
ويقول المحامي خالد أغالييف إن المادة 39 تتعلق بتطبيق التدابير المؤقتة. وفي حالات استثنائية، يجوز للمحكمة أن تقرر اتخاذ أي تدابير مؤقتة ضد المشتكين. على سبيل المثال، معاملة مقدم الطلب، عدم نقله إلى دولة أخرى، تعليق تنفيذ قرار هدم بعض المباني، منع الخدمة العسكرية الإلزامية، ضمان إطلاق سراح مقدم الطلب المسجون، منع إطلاق سراح حزب سياسي، وهكذا.
“يتم اتخاذ القرارات المتعلقة بتطبيق التدابير المؤقتة في الحالات التي يوجد فيها خطر حدوث ضرر لا يمكن إصلاحه لأي حق منصوص عليه في الاتفاقية الأوروبية.”
وكان أحد أغراض التغييرات هو تكييف نص القاعدة مع القانون السابق وممارسات المحكمة.
ويوضح الإصدار الجديد أيضًا الجهات التي يمكن فيها النظر في طلبات تطبيق التدابير المؤقتة.
(العلامات للترجمة) السياسة