Siyasət

“البطالة جعلته يشعر بالاكتئاب الشديد”

ناشدت ديلارا أسغاروفا المسؤولين الأذربيجانيين

قالت ديلارا عسكروفا، والدة فريد سفرلي المسجون في إيران، إن حالة ابنها الصحية والنفسية ليست جيدة. له إلى كلماته وبحسب قوله فإن ابنه يعاني من الاكتئاب:

أربع وعشرون ساعة في زنزانة تضم 12 شخصاً بين أربعة جدران. لا يوجد تلفزيون ولا إنترنت ولا كتب. لقد عاش دائمًا أسلوب حياة نشطًا وقرأ وسافر وتعلم اللغات. وهو الآن محروم من كل هذه الفرص، والبطالة جعلته يعاني من اكتئاب شديد”.

تجميع المواقع

تخشى ديلارا أسجاروفا أن ينتحر ابنها.

ولجأت الأم إلى المؤسسات الرسمية الأذربيجانية وطلبت منهم المساعدة في إطلاق سراح ابنها المسجون في إيران دون أي ذنب.

“نتحدث مع فريد عبر الهاتف كل يوم. عادة ما يتصل في الصباح. بمجرد أن ينبلج الصباح، تبدأ معاناتي. لا أعرف كيف أجيب على أسئلتها، وكيف أواسيها. ويقول: “لماذا لا يساعدونني؟ أعتقد أنني سأبقى هنا إلى الأبد”. باختصار، الحالة النفسية لابني ليست جيدة في الآونة الأخيرة. في السجن، فحص الأطباء فريد ووصفوا له العلاج. لكنه رفض شرب الدواء. إنه يعتقد أن بإمكانهم إعطائه مخدرات، وهو خائف”.

تقول ديلارا أسغاروفا إن فريد لا يستطيع التصالح مع اعتقاله البريء.

“أنا أهدئه في كل مرة. أقول سنتين، كان من الممكن أن تكون عشر سنوات. ويقول أيضًا أنه كان هناك مواطن باكستاني مسجون لمدة 3 سنوات. وقبيل انتهاء فترة سجنه، قاموا بالاحتجاج مرة أخرى ومددوا فترة سجنه. وبعبارة أخرى، فهو محبط للغاية لدرجة أنه ليس لديه أمل في أن يتمكن من المغادرة والعودة”.

وناشدت ديلارا أسجاروفا مرة أخرى السلطات الأذربيجانية المساعدة في إطلاق سراح ابنها.

“أعتذر للمسؤولين الأذربيجانيين، اهتموا بهذا العمل. عندما تتحدث معي تقول “الأمور تسير على ما يرام، كل شيء سيكون على ما يرام”، لكنني لا أرى النتائج. إن الدولة التي لديها القدرة على إطلاق سراح جنديين تم أسرهما في أرمينيا لا يمكنها إطلاق سراح مواطن بريء. لا أستطيع أن أفهم ذلك. لقد أرسلت الحكم على فريد إلى وزارة الخارجية ووزارة العدل. لقد رأوا بأنفسهم أنه لا يوجد دليل هنا. لكنها اتهامات خيالية وسخيفة. ماذا تنتظر؟ من أحاديث فريد أعتقد أنه قد ينتحر. هل تنتظر أن يقتل فريد نفسه ثم يحضره؟ لا أحتاج إلى إحضارها بهذه الطريقة. جلب الفرد بصحة جيدة. لو فريد انتحر لو حصل له حاجة ممكن تجاوبني؟ يرجى تسريع هذا.”

وبحسب المعلومات الرسمية، فإن فريد سفرلي، وهو مواطن أذربيجاني وطالب في جامعة يينا في ألمانيا، ذهب في زيارة إلى إيران في 20 فبراير 2023، ولم يكن من الممكن الاستماع إليه منذ 4 مارس. وقد تلقت وزارة الخارجية هذا النداء في 9 مارس/آذار.

قبل فترة من زيارته لإيران، التقى فريد سفرلي بامرأة إيرانية جاءت إلى جينا بألمانيا للتدريب.

عاد إلى إيران بعد أن أنهى فترة تدريبه. ورغم ذلك لم ينقطع الاتصال الهاتفي بينهما. وفي النهاية قرروا أن يجتمعوا في اسطنبول. ذهب فريد إلى إسطنبول ولم يتم إصلاح تأشيرة المرأة التي التقى بها في ذلك الوقت. بعد ذلك، اضطر فريد للسفر من إسطنبول إلى إيران.

لفترة طويلة، لم تتمكن عائلته من معرفة مصير فريد سفرلي. وفي الأول من يونيو، عُلم أنه تم اعتقاله في إيران بتهمة التجسس.

وفي وقت لاحق، تم استبدال تهمة “التجسس” الموجهة إليه بتهمة “النية للتجسس”. حكمت المحكمة على فريد سفرلي بالسجن لمدة عامين.

وقال فريد سفرلي أمام المحكمة إنه لم يقبل الاتهام والحكم.

ناقش المدعي العام الأذربيجاني كامران علييف القضية الجنائية المتعلقة بفريد سفرلي في اجتماع مع المدعي العام الإيراني محمد كاظم موحدي آزادي، الذي كان يزور باكو في 14 سبتمبر.

وبعد ذلك، رفضت محكمة الاستئناف في طهران الاستئناف على الحكم الصادر بحق فريد سفرلي.

(العلامات للترجمة) السياسة

أخبار

مقالات ذات صلة

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

زر الذهاب إلى الأعلى