ووصف باشينيان خطاب علييف الأخير بأنه بمثابة ضربة لعملية السلام
ودعا رئيس الوزراء أذربيجان إلى التوقيع على “اتفاقية الحد من الأسلحة”.
اعتبر رئيس وزراء أرمينيا نيكول باشينيان، التصريحات التي عبر عنها رئيس دولة أذربيجان إلهام علييف، في مقابلة مع محطات التلفزيون المحلية، بمثابة ضربة خطيرة لعملية السلام.
وتحدث رئيس الوزراء عن ذلك في اجتماع مجموعة مبادرة حزب العقد المدني في 13 يناير.
قال الرئيس إلهام علييف في مقابلة مع التلفزيون المحلي يوم 10 يناير/كانون الثاني، إن اتفاق السلام، من حيث المبدأ، يمكن أن يحتوي على أي بند يتعلق بترسيم الحدود وترسيمها:
“أما إذا انتظرنا ترسيم الحدود وأجلنا اتفاق السلام، فقد لا يتم توقيع اتفاق السلام حتى بعد 30 عاما. لأننا قلنا مرارا وتكرارا إن ترسيم الحدود مع صديقتنا وجارتنا جورجيا لم ينته بعد. تم تحديد وتأكيد 70 بالمائة فقط من الحدود. لقد استمرت عملية ترسيم الحدود مع روسيا 20 عامًا، ولم يتم التوقيع عليها إلا في عام 2012، وقد مرت 13 عامًا حتى الآن. كل تلك الأعمدة واللافتات لم يتم وضعها بعد، ولم يتم الانتهاء من الترسيم بعد. ولذلك، إذا مزجنا بين هذين الموضوعين، فإن اتفاقية السلام سيتم تمديدها، ربما بعد 30 أو 50 سنة من الآن. ونعتقد أنه ينبغي التوقيع على معاهدة السلام في أقرب وقت ممكن جيد”.
وبحسب باشينيان، فقد اتفقوا بشكل واضح وحازم عدة مرات على أن السلام بين أرمينيا وأذربيجان، بما في ذلك ترسيم الحدود وترسيمها، يجب أن يستند إلى إعلان ألماتي في ديسمبر 1991:
“تتفهم أرمينيا وأذربيجان سلامة أراضي بعضهما البعض بطريقة تجعل أراضي أرمينيا هي نفس أراضي جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفياتية، وأراضي أذربيجان هي نفس أراضي جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفياتية. يقول إعلان ألماتي هذا بالضبط: انهار الاتحاد السوفييتي، وحصلت الدول على استقلالها في أراضيها، وأصبحت الحدود الإدارية بين الدول السوفييتية حدودًا دولة. وهذا يعني أن عملية ترسيم الحدود لا تتعلق بإنشاء حدود، بل تتعلق باستعادة الحدود القائمة وفقا لإعلان ألماتي لعام 1991″.
“لماذا أعتبر تصريحات أذربيجان الأخيرة بمثابة ضربة؟ لأن ما يقولونه على أعلى المستويات يتناقض بشكل مباشر مع هذا المنطق وهذا الاتفاق. على الرغم من أن هناك حاليًا فترة انتخابات في أذربيجان، إلا أن هذا فارق بسيط للغاية يحتاج إلى توضيح. أعتقد أنه ينبغي توضيح المعنى السياسي العملي لهذه التصريحات”. وأضاف نيكول باشينيان فعل.
دعا رئيس وزراء أرمينيا أذربيجان إلى التوقيع على اتفاقية الحد من الأسلحة:
“نقترح أنه من أجل ضمان الأمن وتحييد خطر الصراع، يجب علينا سحب القوات من الخط الحدودي الذي حدده إعلان ألماتي على أساس مبدأ المرآة، لكن أذربيجان ترفض ذلك. نقول لنرسم حدود المناطق الحدودية، وأذربيجان ترفض ذلك يفعل”.
وادعى أنه خلافًا للاتفاقيات، تحاول أذربيجان تقديم مطالبات إقليمية ضد أرمينيا:
“هذا غير مقبول على الاطلاق.”
كما علق نيكول باشينيان على تصريح إلهام علييف بخصوص ممر زانجيزور:
“تجري محاولة لتشكيل “منطق الممر” فيما يتعلق بأراضي أرمينيا. وعندما يؤكدون أن هذه مطالبات بسلامة أراضي أرمينيا وسيادتها، يقولون: “هذا خطاب دولي”. وللخروج من هذه الألعاب الكلامية، نقول إننا مستعدون لتوفير هذا الاتصال من الجانبين، السكك الحديدية والنقل البري، بنفس الشروط التي توفرها إيران الاتصال بين ناختشيفان وبقية أذربيجان. وتشير أذربيجان أيضًا إلى البيان الثلاثي المؤرخ 10 نوفمبر 2020، عند تشكيل “منطق الممر”. لكن في الواقع، منذ لحظة التوقيع على هذا الإعلان الثلاثي حتى سبتمبر 2023، أظهر الطرفان أن هذه الوثيقة لم تعد موجودة بالنسبة لهما. أي أن الإجراءات التي تم تنفيذها في ناغورنو كاراباخ، بما في ذلك بمشاركة روسيا، لم تعد هذه الوثيقة موجودة هو دليل”.
نبذة مختصرة عن الصراع
بدأ الصراع بين أرمينيا وأذربيجان في عام 1988.
في سبتمبر 2020، بعد وقف طويل الأمد لإطلاق النار، اندلعت حرب كاراباخ الثانية التي استمرت 44 يومًا بين أذربيجان وأرمينيا.
استعادت أذربيجان السيطرة على جزء من كاراباخ و7 مناطق محيطة بها.
وفي 19 سبتمبر 2023، نفذت أذربيجان عملية عسكرية محلية في كاراباخ.
وفي 28 سبتمبر، وقع “رئيس ناغورنو كاراباخ (آرتساخ)” الانفصالي سامفيل شهرامانيان، مرسومًا بشأن حل “الجمهورية”.
وربط المرسوم بالوضع بعد 19 سبتمبر 2023.
في 15 أكتوبر، زار الرئيس إلهام علييف مدينة خانكيندي.
ورفع الرئيس العلم الأذربيجاني في خانكيندي وألقى كلمة.
وقال في كلمته إن أذربيجان استعادت سيادتها بالكامل، وانتهت مشكلة كاراباخ، وانتهى الصراع.
لكن معاهدة السلام بين أذربيجان وأرمينيا لم يتم التوقيع عليها بعد.
(العلامات للترجمة) السياسة
