روسيا تهدد أحيانًا يريفان، وتحذر أحيانًا، وتقدم النصائح أحيانًا
باكو/15.12.23/توران: أعربت وزارة الخارجية الروسية يوم الخميس مرة أخرى عن استيائها من محاولات استبعادها من عملية التسوية الأرمنية الأذربيجانية. وأدلت الممثلة الرسمية لوزارة الخارجية ماريا زاخاروفا ببيان واسع النطاق واتهمت السلطات الأرمينية بمحاولة تشويه دور روسيا.
ويتحدث التعليق عن دور روسيا “غير البديل” في قضية الاستيطان. إن مجموعة الاتفاقات الثلاثية، المكونة من بيانات قادة روسيا وأذربيجان وأرمينيا بتاريخ 9 نوفمبر 2020 و11 يناير و26 نوفمبر 2021 و31 أكتوبر 2022، هي “خريطة طريق” لا غنى عنها للمصالحة. باكو ويريفان.
“إننا نعتبر محاولات رفض هذه الوثائق المهمة خطيرة للغاية. إن مثل هذه الخطوة ستؤدي حتما إلى مخاطر جدية، أولا وقبل كل شيء، على أرمينيا نفسها”.
“على عكس روسيا، لا تحاول الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي إحلال السلام والاستقرار في أرمينيا ودول أخرى في جنوب القوقاز، فإن مهمتهم مختلفة تمامًا – قمعنا وقمع اللاعبين الإقليميين الآخرين، وخلق مصدر جديد للتوتر. بعد البلقان والشرق الأوسط وأوكرانيا”.
“لا يسعنا إلا أن نذكر عددًا من الإجراءات التي اتخذتها يريفان، والتي بسببها لم يكن من الممكن التنفيذ الكامل للاتفاقات الثلاثية.
وفي القمة التي عقدت برعاية الاتحاد الأوروبي في براغ في أكتوبر 2022، غيّر الجانب الأرمني موقفه بشأن قره باغ بنسبة 180 درجة، واعترف بأنها تابعة لأذربيجان، وفي الوقت نفسه، – بحسب آراء المستشارين من الاتحاد الأوروبي – على الأقل حقوق وأمن السكان الأرمن في هذه المنطقة “نسي” أن يذكر أهمية ضمان لقد غيّر هذا القرار الوضع بشكل جذري في المنطقة التي تتمركز فيها وحدة حفظ السلام الروسية”.
“إن استخدام الجانب الأرميني لممر لاتشين لنقل الأسلحة إلى كاراباخ في انتهاك للاتفاقات الثلاثية وعدم رغبة يريفان في ضمان الانسحاب الكامل للقوات المسلحة الأرمينية من المنطقة كان له أيضًا تأثير سلبي، مما أدى إلى اشتباكات مسلحة في سبتمبر/أيلول. من هذا العام.”
“فيما يتعلق بمسألة فتح اتصالات النقل، فإن يريفان هي التي “جمدت” مرارًا وتكرارًا التوصل إلى اتفاقيات محددة من خلال مجموعة العمل الثلاثية تحت الرئاسة المشتركة لنواب رئيس الوزراء. “في الأساس، منذ عدة أشهر، رفض الجانب الأرمني الامتثال لأحكام الفقرة 9 من البيان رفيع المستوى المؤرخ 9 نوفمبر 2020، ويمنع بدء العمل على استعادة خط السكك الحديدية بين أذربيجان وأرمينيا”.
ولم يبدأ العمل الحقيقي لترسيم الحدود بين البلدين بمساعدة روسيا بعد. ورفض الجانب الأرمني آليات منظمة معاهدة الأمن الجماعي بشأن استقرار الوضع في المناطق الحدودية لصالح دعوة بعثة الاتحاد الأوروبي.
إن التأخير في تنفيذ القرارات المذكورة لقيادة أرمينيا وأذربيجان وروسيا “هو نتيجة مباشرة لتضارب تصرفات يريفان، وليس لسياسة موسكو كما يدعي البعض”.
إن الطريق للخروج من هذا الوضع الصعب واضح، وهو العودة إلى تنفيذ الاتفاقات الثلاثية.
وجاء في البيان: “نؤكد اقتراحنا بعقد الجولة القادمة من المفاوضات بشأن معاهدة السلام بين أرمينيا وأذربيجان في روسيا في المستقبل القريب”. -0-
(العلامات للترجمة) جدول الأعمال
