وتتوقع تركيا التصديق على عضوية السويد في حلف شمال الأطلسي “في غضون أسابيع”.
وزير الخارجية التركي هاكان فيدان يتحدث مع وزير الخارجية السويدي توبياس بيلستروم قبل اجتماع وزراء خارجية الناتو في مقر الناتو في بروكسل، بلجيكا، 28 نوفمبر 2023. SAUL LOEB/Pool عبر رويترز/ اكتساب حقوق ترخيص الصور
بروكسل (رويترز) – قال وزير الخارجية السويدي للصحفيين يوم الأربعاء إن تركيا تتوقع التصديق على عضوية السويد التي طال انتظارها في حلف شمال الأطلسي في غضون أسابيع.
وبعد التدخل الروسي في أوكرانيا في العام الماضي، أرادت كل من السويد وفنلندا الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي. لكن الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، العضو في حلف شمال الأطلسي، اعترض على تصريحات الدول التي تدافع عن الجماعات التي تعتبرها أنقرة إرهابية.
وأيدت تركيا اقتراح فنلندا في إبريل/نيسان لكنها انتظرت السويد.
وقال توبياس بيلستروم للصحفيين قبل اليوم الثاني لاجتماع وزراء خارجية الناتو “لقد أجريت محادثات ثنائية مع زميلي وزير الخارجية… حيث أخبرني أنه يتوقع التصديق على المعاهدة خلال أسابيع”.
ولم يكن هناك تأكيد أو تعليق فوري من تركيا.
طالبت تركيا السويد باتخاذ مزيد من الخطوات لكبح جماح الأعضاء المحليين في حزب العمال الكردستاني، الذي يعتبره الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة جماعة إرهابية.
رداً على ذلك، قدمت ستوكهولم مشروع قانون لمكافحة الإرهاب يجعل العضوية في منظمة إرهابية غير قانونية ويزيل القيود المفروضة على صادرات الأسلحة إلى تركيا. ويقول إنه احتفظ بجزءه من العقد الموقع العام الماضي.
وكان البعض في كتلة الدفاع الغربية يأملون في استكمال تصديق السويد بحلول الوقت الحالي على حفل الانضمام الذي سيقام على هامش اجتماع بروكسل.
ولم يحدد وزير الخارجية التركي (هاكان فيدان) موعدًا، لكنه قال “في غضون أسابيع”. وتوقع أن يتم تصديق السويد على بروتوكول الناتو خلال أسابيع. قال لي ذلك بالأمس”، قال بيلستروم يوم الأربعاء.
(تغطية صحفية إنجريد ميلاندر وبينوا فان أوفرسترايتن – إعداد محمد للنشرة العربية) حرره أندرو هيفينز
معاييرنا: مبادئ الثقة في طومسون رويترز.
الحصول على حقوق الترخيص يفتح علامة تبويب جديدة
2023-11-29 12:14:09
المصدر – رويترز
ترجمة“24 ساعة”
(علامات للترجمة) عالم الترجمة الخاص بنا
