المملكة المتحدة تتوصل إلى اتفاق مع النقابات يمكن أن ينهي إضرابات كبار الأطباء – الأخبار | آخر الأخبار | أحدث الأخبار
تم تصوير شريط العامل الطبي على خط اعتصام حيث يشارك الأطباء الصغار والكبار في إنجلترا في إضراب مشترك خارج مستشفى سانت توماس في 20 سبتمبر 2023 في لندن، المملكة المتحدة. رويترز/سوزانا أيرلندا/ملف الحصول على حقوق ترخيص الصور
لندن (رويترز) – قالت الحكومة البريطانية والنقابات الطبية يوم الاثنين إنهم توصلوا إلى اتفاق قد ينهي أشهرا من الإضراب المدمر لكبار الأطباء في المملكة المتحدة.
وقالت وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية إن الاقتراح سيصلح هيكل الأجور لكبار الأطباء، المعروفين باسم الاستشاريين، اعتبارًا من يناير، مما يقلل عدد شرائح الأجور والوقت الذي يستغرقه الوصول إلى القمة.
وأضاف أن ذلك سيشهد ارتباطًا أوضح بين زيادة الرواتب وإثبات المهارات والكفاءة والخبرة.
وقالت الجمعية الطبية البريطانية، التي تمثل حوالي 200 ألف طبيب في المملكة المتحدة، إن الاقتراح سيتضمن استثمارًا في الأجر بنسبة 4.95٪ بالإضافة إلى زيادة الأجور بنسبة 6٪ التي تم تقديمها بالفعل لهذا العام.
وفي حين أن المبلغ الذي يتقاضاه كل طبيب يعتمد على مرحلة حياته المهنية، قالت جمعية نقد البحرين أن البعض سيحصل على زيادة إضافية تصل إلى 12.8%. وبموجب هذا الاقتراح، سيصل المستشارون إلى قمة جدول الأجور قبل خمس سنوات من الوقت الحاضر.
وقال رئيس الوزراء ريشي سوناك في بيان: “هذه صفقة عادلة للمستشارين الذين سيستفيدون من الإصلاحات الرئيسية لعقودهم، وعادلة لدافعي الضرائب لأنها لن تعرض للخطر عملنا المستمر لمكافحة التضخم”.
وجعل سوناك من خفض قوائم انتظار مرضى هيئة الخدمات الصحية الوطنية إحدى أهم أولوياته قبل الانتخابات المتوقعة العام المقبل. ويوجد أكثر من 7.8 مليون شخص على قوائم انتظار المستشفيات في إنجلترا، وتم تغيير أكثر من مليون موعد نتيجة للإضراب.
لا يزال هناك نزاع منفصل طويل الأمد مع الأطباء المبتدئين حول الأجور مستمرًا.
وستقوم جمعية نقد البحرين وجمعية الاستشاريين والأخصائيين في المستشفيات (HCSA) بطرح الاقتراح للتصويت على أعضائهم في الأسابيع المقبلة، والتي لن يتم خلالها الإعلان عن أي إضراب آخر.
وقال فيشال شارما، رئيس اللجنة الاستشارية لرابطة نقد البحرين: “بعد شهر من المفاوضات المكثفة وأكثر من ستة أشهر من الإضراب، يسعدنا أن لدينا الآن عرضًا نقدمه للأعضاء ولم نرغب في القيام به أبدًا”. .
وقالت HCSA إن لديها مخاوف بشأن بعض تفاصيل الحزمة، وعلى الرغم من أنها ستطرح الاقتراح للتصويت، إلا أنها لن تتخذ موقفًا رسميًا بشأن ما إذا كان يجب على أعضائها قبوله.
تقرير كايلي ماكليلان. حرره ويليام جيمس وكريستينا فينشر
معاييرنا: مبادئ الثقة في طومسون رويترز.
الحصول على حقوق الترخيص يفتح علامة تبويب جديدة
2023-11-27 17:49:05
المصدر – رويترز
ترجمة“24 ساعة”
(علامات للترجمة) عالم الترجمة الخاص بنا
