Gündəm

وتدعو ألمانيا أذربيجان وأرمينيا إلى “عبور الجزء الأخير من الطريق نحو اتفاق السلام”.

نظمت سفارة ألمانيا في أذربيجان مأدبة رسمية بمناسبة يوم الوحدة الألمانية، العيد الوطني لهذا البلد. في 3 أكتوبر، يتم الاحتفال بالذكرى الرابعة والثلاثين للتوحيد السلمي للبلاد في جمهورية ألمانيا الاتحادية.

كانت إعادة توحيد ألمانيا بمثابة نهاية للحرب الباردة وأصبحت حجر الزاوية في أوروبا الحرة والموحدة. سيكون الألمان دائمًا ممتنين لجيرانهم وحلفائهم وأصدقائهم الذين دعمونا على طول الطريق. وقال السفير رالف هورليمان أثناء ترحيبه بالتجمع: “سندافع دائمًا بحزم عن المبادئ والقيم التي تشكل أساس ألمانيا والاتحاد الأوروبي: الحرية والسلام والعدالة والديمقراطية”.

وأشار إلى أنه في العام الماضي، تعاونت ألمانيا وأذربيجان بشكل مكثف في العديد من المجالات وتم إجراء العديد من الزيارات في كلا الاتجاهين، بما في ذلك زيارتان للرئيس إلهام علييف إلى ألمانيا وزيارة وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك إلى باكو. لقد كان الحوار بين باكو وبرلين مكثفا وجوهريا وبناء، واتسم بالاحترام المتبادل.

تجميع المواقع

“كانت إحدى القضايا الرئيسية للتعاون، بالطبع، مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ (COP29)، الذي لا يزال على جدول الأعمال. كدولة رائدة في عملية مفاوضات المناخ، تدعم ألمانيا أذربيجان منذ اليوم الأول كرئيس مستقبلي لمؤتمر الأطراف. لأننا نرى فرصًا هنا ليس فقط لدولة واحدة، ولكن لكوكبنا، وأريد أن أقدر حكومة أذربيجان للعمل الممتاز الذي قامت به حتى الآن في الإعداد لهذا المؤتمر الأكثر أهمية وعقده بنجاح”.

تهتم ألمانيا بنجاح مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ (COP29) وتعمل بنشاط على تعزيز انتقال الطاقة إلى مستقبل متجدد ومستدام، بما في ذلك التنقل الكهربائي. وبحلول عام 2030، يمكن أن يؤدي تحول الطاقة إلى خلق ما بين 30 إلى 50 مليون فرصة عمل جديدة في جميع أنحاء العالم.

“منذ اليوم الأول، ارتبط مؤتمر الأطراف التاسع والعشرون بشكل وثيق بعملية السلام بين أذربيجان وأرمينيا. لدينا آمال كبيرة في أن يساعد مؤتمر الأطراف التاسع والعشرين على إحلال السلام في جنوب القوقاز. ولم يسبق أن اقترب البلدان من التوصل إلى اتفاق سلام إلى هذا الحد. لقد اتخذ الجانبان خطوات جريئة نحو السلام، ونحن نشجعهما على اتخاذ الجزء الأخير والأكثر صعوبة من الطريق نحو اتفاق السلام. وقال السفير إن ألمانيا مستعدة لدعم هذه العملية.

“كعضو في الاتحاد الأوروبي، ستبذل ألمانيا جهودا لتعميق وتعزيز علاقاتها مع أذربيجان. وقال الدبلوماسي الألماني: “خلال هذا العام، ناقشنا العديد من القضايا ونتطلع إلى الاستمرار بهذه الطريقة في المستقبل”.

وقال رئيس قسم الشؤون الأوروبية بوزارة الخارجية محمد أحمد زاده، نيابة عن حكومة أذربيجان، إن العلاقات الثنائية تتطور بنجاح.

ووفقا له فإن ألمانيا هي ثاني أكبر شريك تجاري لأذربيجان بين دول الاتحاد الأوروبي. وفي العام الماضي، بلغ حجم التجارة المتبادلة 1.8 مليار دولار أمريكي. وفي الأشهر الثمانية الأولى من هذا العام، بلغ حجم التجارة 980 مليون دولار أمريكي.

وأشار إلى أن العديد من الشركات الألمانية تعمل في أذربيجان.

تلعب مجموعة العمل رفيعة المستوى المعنية بالتجارة والاستثمارات بين أذربيجان وألمانيا دورا هاما في تطوير التعاون الاقتصادي.

وتابع محمد أحمد زاده أن مهمة جمعية الأعمال الشرقية الألمانية إلى أذربيجان كانت هذا العام مفيدة لدراسة فرص التعاون الجديدة.

كما وصف مشاركة ألمانيا النشطة في الاستعدادات لمؤتمر كوب 29 بأنها أحد أمثلة التعاون الثنائي.

(العلامات للترجمة) جدول الأعمال

أخبار

مقالات ذات صلة

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

زر الذهاب إلى الأعلى