Gündəm

الأبواب مفتوحة للحوار مع باكو، لكن على أذربيجان أن تتقبل قيم مجلس أوروبا

يجب على أذربيجان الالتزام بقيم مجلس أوروبا، وهذا شرط لعودة الوفد إلى الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا. كانت هذه هي الفكرة الأساسية للمناقشات حول “تدهور الوضع فيما يتعلق بحقوق الإنسان وسيادة القانون والديمقراطية في أذربيجان” في جلسة الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا التي عقدت في ستراسبورغ في الأول من أكتوبر.

افتتحت المناقشة المتحدثة عن اذربيجان النائبة النرويجية ليز كريستوفرسن. وذكر أنه في 24 يناير، اتخذ المجلس قرارا بعدم التصديق على صلاحيات الوفد الأذربيجاني. والسبب هو عدم دعوة وفد الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا لمراقبة الانتخابات الرئاسية في 7 فبراير، وكذلك “الوضع المتعلق بحقوق الإنسان في ناغورنو كاراباخ”.

وأشار كريستوفرسن إلى أنه مع اقتراب مؤتمر الأطراف التاسع والعشرين، تستمر الأحداث في أذربيجان في التطور في “الاتجاه السيئ”. وهكذا قررت السلطات الأذربيجانية عدم دعوة وفد الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا لمراقبة الانتخابات البرلمانية المقررة في الأول من سبتمبر.

تجميع المواقع

في 26 أغسطس، أعلنت وزارة الخارجية الأذربيجانية أن 76 نائبا في الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا أشخاص غير مرغوب فيهم للتصويت لحرمان نواب الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا من حق التصويت في أذربيجان. وفد.

وأثارت الانتخابات البرلمانية التي أجريت في الأول من سبتمبر/أيلول القلق بسبب عدم الالتزام بالمعايير الديمقراطية. ولا يفي قانون الانتخابات في البلاد بالمعايير الدولية، بما في ذلك توصيات مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان ولجنة البندقية.

وأشار النائب النرويجي إلى أنه وفقا لرأي مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان، فإن الانتخابات البرلمانية “أجريت في بيئة سياسية وقانونية مقيدة، مما أدى إلى انعدام المنافسة”.

علاوة على ذلك، أُجريت انتخابات الأول من سبتمبر/أيلول على خلفية القمع المستمر ضد المعارضة، وتشديد القيود على التعبير والتجمع، والقمع المستمر ضد النشطاء السياسيين والمجتمع المدني وممثلي وسائل الإعلام.

وقبل أشهر قليلة من الانتخابات، اعتقلت السلطات عشرات الصحفيين من تلفزيون “توبلوم” و”أبزاس ميديا” و”كانال-13″ الذين كانت لهم خبرة مهنية في تغطية الانتخابات.

وأشار كريستوفرسن إلى أن وكالة توران هي واحدة من وسائل الإعلام المستقلة القليلة التي تتعرض لضغوط مستمرة.

كما اعتقلت السلطات نشطاء المجتمع المدني مثل أنار محمدلي وعاكف قربانوف، اللذين لديهما خبرة في مراقبة الانتخابات. واعتقل منتقد الحكومة والدبلوماسي السابق أمين إبراهيموف بتهمة الشغب، واعتقل الباحث إقبال أبيلوف بتهمة الخيانة. اعتقال الناشط الشاب بهروز صمدوف.

كما أشار إلى “الوضع الذي لم يتم حله فيما يتعلق بأسرى الحرب الأرمن والسجناء المدنيين المحتجزين في أذربيجان”.

وأشار كريستوفرسن إلى أنه اعتبارًا من نهاية يناير 2024، رفضت السلطات الأذربيجانية إجراء مفاوضات رفيعة المستوى مع لجنة مناهضة التعذيب التابعة لمجلس أوروبا في باكو.

اقترح النائب الأيرلندي بول غافان على لجنة الوزراء والجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا بدء إجراء مشترك “فيما يتعلق بالعديد من الانتهاكات الخطيرة لالتزامات أذربيجان تجاه هذه المنظمة”.

انتقد النائب السويدي أزاد روجان منع دخول 76 نائبا صوتوا على حرمان الوفد الأذربيجاني من حقوق التصويت.

لكن النائب كريستوفر تشوب من بريطانيا العظمى اعتبر إجراء مناظرات خاصة حول أذربيجان تمييزا ضد البلاد، لأن هناك دولا يكون فيها الوضع فيما يتعلق بالوفاء بالالتزامات أسوأ.

وتساءل “لماذا يعتقد بعض أعضاء هذا التجمع أنه يجب أن نتعامل مع تركيا بجدية أقل من أذربيجان؟”، مشيرا إلى أن المجتمع الدولي يؤيد رئاسة أذربيجان لمؤتمر الأطراف التاسع والعشرين، ويؤيد 120 عضوا في الأمم المتحدة رئاسة أذربيجان لحركة عدم الانحياز؟ . واقترح عودة الوفد الأذربيجاني إلى الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا وإجراء حوار مباشر حول القضايا الراهنة.

واحتج النائب الألماني فرانك شوابي وقال إن الوضع في أذربيجان وتركيا مختلف. وعلى عكس باكو، لا ترفض أنقرة مراقبة مجلس أوروبا، بينما رفضت باكو التعاون مع مجلس أوروبا.

وأشار إلى أن المناقشات الحالية مخصصة لحقوق الإنسان في أذربيجان. وبعد فبراير 2023، ارتفع عدد السجناء السياسيين في البلاد من 93 إلى 319.

وتساءل “هل سنسمح لأذربيجان بتغيير قيم وقواعد هذه المنظمة؟ أم أننا نطلب من أذربيجان القبول بقيم وقواعد هذه المنظمة؟ وقال شفابي: “إذا كانت البلاد والحكومة مستعدتين للقيام بذلك، فسنكون سعداء برؤيتهما في الجمعية”.

دعت النائبة الإيطالية أورورا فلوريديا إلى زيادة الاهتمام بحقوق الإنسان في أذربيجان عشية مؤتمر المناخ COP29.

وقال “عندما يقترب مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ (COP29)، يجب علينا أن نطالب ليس فقط باتخاذ تدابير لمكافحة تغير المناخ، ولكن أيضا حماية حقوق الإنسان في البلد المضيف”.

وأشارت النائبة الصربية بيليانا بانتيك بيليا إلى أن إجراء هذه المناقشات دون مشاركة الوفد الأذربيجاني ليس له “معنى خاص”.

“أعتقد أن الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا يجب أن تكون منصة للحوار. وقال “بدون مشاركة الوفد الأذربيجاني فإن مثل هذه المبادرة لن تساعد في تحقيق الأهداف المعلنة”. ووصف قرار حرمان الوفد الأذربيجاني من حقوق التصويت بأنه “عديم الفائدة ويؤدي إلى نتائج عكسية”.

كما أيدت نائبة أخرى من صربيا، إلفيرا كوفاكس، والنائبة التركية زينب يلدز، والنائبة الإيطالية إليزابيتا غارديني، عودة أذربيجان إلى مجلس أوروبا.

وفي ختام المناقشة، أشارت ليز كريستوفرسن إلى أنه لم يغلق أحد الباب أمام استئناف الحوار. ولكن حتى هو، المقرر الخاص بأذربيجان، لا يستطيع الوصول إلى الاتصالات في أذربيجان.

“من الصعب أن نقول كيف سينتهي هذا، ولكن يجب أن نحاول إقامة حوار من أجل رفاهية شعب أذربيجان. وستعمل الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا ولجنة الوزراء والأمين العام بطريقة منسقة في هذا الحوار.

“من غير المجدي ببساطة إطلاق سراح عدد قليل من السجناء السياسيين. وينبغي وضع خطة عمل إلزامية لتغيير القوانين المقيدة للأحزاب السياسية والمنظمات غير الحكومية ووسائل الإعلام. وشدد كريستوفرسن على أن كل المحاولات لتجديد الحوار يجب أن تستند إلى مبادئ مجلس أوروبا.

(العلامات للترجمة) جدول الأعمال

أخبار

مقالات ذات صلة

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

زر الذهاب إلى الأعلى