تعرض وزير الخارجية البريطاني ديفيد ليمي لانتقادات بسبب آرائه بشأن كاراباخ
نشر وزير الخارجية البريطاني ديفيد لامي مؤخرًا تقديرًا على مدونته Substack بأن أذربيجان “حررت” إقليم ناجورنو كاراباخ المتنازع عليه، حسبما ذكرت صحيفة فايننشال تايمز. وأثارت التصريحات، التي نُشرت هذا الأسبوع، رد فعل عنيفًا من السياسيين والنقاد، مما أجبر وزارة الخارجية على توضيح أن تعليقات ليمي لا تشير إلى تغيير في سياسة المملكة المتحدة بشأن الصراع بين أرمينيا وأذربيجان.
وكتب ليمي في مدونته، في إشارة إلى منطقة ناغورنو كاراباخ، أن “أذربيجان نجحت في تحرير الأراضي التي فقدتها في أوائل التسعينيات”. وحتى يوم الجمعة، ظلت المذكرة دون تغيير، على الرغم من الانتقادات بأنها تبالغ في تبسيط النزاع الإقليمي المعقد والطويل الأمد.
وفي عام 2023، أطلقت أذربيجان عملية عسكرية قصيرة ولكن مكثفة للسيطرة على ناجورنو كاراباخ – وهي المنطقة التي ظلت تحت سيطرة أرمينيا بعد انهيار الاتحاد السوفيتي في أوائل التسعينيات. وأدى الهجوم إلى نزوح أكثر من 100 ألف من الأرمن، مما أثار اتهامات بالتطهير العرقي من قبل أرمينيا. إلا أن أذربيجان نفت هذه التصريحات.
أثار استخدام مصطلح “المحرر” في منشور ليمي انتقادات حادة. توجهت أليسيا كيرنز، النائبة المحافظة والرئيسة السابقة للجنة الشؤون الخارجية بمجلس العموم، إلى شبكة X الاجتماعية (تويتر سابقًا) لاتهام ليمي بالإدلاء بتعليقات “غير لائقة” تتعارض مع الموقف الرسمي للمملكة المتحدة بشأن الصراع.
وقال كيرنز: “لقد دعت بريطانيا العظمى دائماً أرمينيا وأذربيجان إلى حل خلافاتهما من خلال المفاوضات”. “كلمات ليمي تقوض هذا الموقف الحساس.”
أصدرت وزارة الخارجية بيانا سريعا أشارت فيه إلى أن سياسة بريطانيا العظمى فيما يتعلق بناغورنو كاراباخ لم تتغير. وأشار الممثل إلى أن “وزير الخارجية يدعم وحدة أراضي كل من أرمينيا وأذربيجان”، مضيفًا أن بريطانيا العظمى تظل ملتزمة بدعم محادثات السلام بين البلدين.
كما أثار منشور ليمي إدانة دولية. وانتقد عضو الكونجرس الأمريكي براد شيرمان وزير الخارجية واتهمه بتقدير التطهير العرقي في المنطقة.
وعلى الرغم من الانتقادات، دافع سفير أذربيجان لدى بريطانيا العظمى أمين سليمانوف عن آراء ليمي وقال إنها تعكس دعم بريطانيا العظمى لوحدة أراضي أذربيجان لفترة طويلة. وقال سليمانوف: “ما قاله هو الحقيقة، لقد استعادت أذربيجان أراضيها”.
لا يزال الوضع في ناغورنو كاراباخ حساسًا للغاية وقد دفعت تعليقات ليمي أرمينيا إلى مناشدة حكومة المملكة المتحدة لمزيد من التوضيح.
على الرغم من أن مدونة وزير الخارجية على Substack تحمل اسمه الشخصي، إلا أن حقيقة أن المنشور كتب نيابة عنه يثير التساؤل حول ما إذا كانت وزارة الخارجية قد قامت بفحصه رسميًا قبل النشر.
تواصل حكومة المملكة المتحدة حث أرمينيا وأذربيجان على الدخول في حوار بناء لتحقيق السلام الدائم في المنطقة.
(العلامات للترجمة) جدول الأعمال
