من السابق لأوانه الحديث عن مراقبة الانتخابات في أذربيجان
أجرى مايكل كريد، المنسق الخاص ورئيس بعثة المراقبة قصيرة المدى التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، عمليات مراقبة في مختلف مراكز الاقتراع فيما يتعلق بالانتخابات البرلمانية المبكرة في أذربيجان. وقال في مقابلة مع صوت أمريكا، إن الرأي الأولي لبعثة المراقبة التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا سيتم تقديمه في 2 سبتمبر.
مايكل كريد: لقد بدأنا الملاحظات اليوم. من السابق لأوانه الحديث عن الملاحظات. وسنعلن ملاحظاتكم في المؤتمر الصحفي غدا. ويقوم مراقبونا حاليا بالمراقبة في مناطق مختلفة من الجمهورية. ولذلك، فمن المستحيل أن أقول أي شيء في الوقت الراهن.
لقد تجنب السؤال حول البيئة الانتخابية في أذربيجان.
مايكل كريد: بشكل عام، خلال الأيام القليلة الماضية، شاركنا في جلسات إحاطة مفيدة للغاية وغنية بالمعلومات مع لجنة الانتخابات المركزية والمجتمع المدني ومؤسسات أخرى. ونتيجة لهذه الإحاطات، قمنا بجمع الكثير من المعلومات حول البيئة الانتخابية في البلاد. ومع ذلك، سنعلن رأينا الكامل في المؤتمر الصحفي غدًا.
وفيما يتعلق ببيئة ما قبل الانتخابات، قال مايكل كريد إنه عقد العديد من الاجتماعات الإعلامية المختلفة.
مايكل كريد: كما قلت، لقد عقدنا اجتماعات مع الكثير من الشخصيات البارزة، سواء من اللجنة الانتخابية أو المرشحين وغيرهم من الأشخاص. معلوماتنا مفيدة للغاية.
(العلامات للترجمة) جدول الأعمال