“الاستقرار في جنوب القوقاز يعتمد على أذربيجان وروسيا”
يعتمد الاستقرار في جنوب القوقاز بشكل أساسي على النشاط المتبادل بين روسيا وأذربيجان. صرح بذلك الرئيس الأذربيجاني إلهام علييف خلال مؤتمر صحفي حول نتائج محادثاته مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين.
وأشار علييف إلى أنه “بعد سبتمبر من العام الماضي، نشأ وضع جديد تماما في المنطقة”. لقد استعادت أذربيجان سيادتها وسلامة أراضيها بشكل كامل. وأشار علييف إلى أن الوضع الجديد يفتح فرصا جديدة لإقامة سلام قوي وطويل الأمد في جنوب القوقاز.
ووفقا له، تعمل أذربيجان وروسيا كحلفاء وأصدقاء وشركاء مقربين وجيران. وقال علييف إن “الوثائق التي تم تبنيها اليوم، بما في ذلك، أولا وقبل كل شيء، الإعلان المشترك للرؤساء، تؤكد مرة أخرى الطبيعة الودية والتحالفية لعلاقاتنا”.
“لقد ناقشنا بالتفصيل تنفيذ مشروع الشمال والجنوب، وهو أمر مهم للغاية لعلاقاتنا. وقال علييف إن قطاعات السكك الحديدية والسيارات في ممر “الشمال-الجنوب” قد تم تنفيذها بالكامل في أراضي أذربيجان.
“كما تبادلنا وجهات النظر حول القضية التي تهم الجانبين، وهي الوضع البيئي في بحر قزوين وضحالة مياهه الكارثية. وقال علييف: “لقد اتفقنا على التحليل المشترك وتحديد سبل منع وقوع كارثة بيئية محتملة، سواء في شكل ثنائي أو في شكل خماسي”.
(العلامات للترجمة) جدول الأعمال
