اليوم هو يومنا نحن الخطوط الأمامية
إنه يوم الخطوط الأمامية الذين هم رواد النضال من أجل إرساء القانون والعدالة والحرية في أذربيجان.
إنه يوم الأشخاص الشجعان الذين لا يتصالحون مع إدارة بلادنا بالأكاذيب والاحتيال والعنف. إنه يوم الأشخاص ذوي القناعات الذين لا يتخلون عن النضال حتى في أصعب المواقف التي تبدو ميؤوس منها.
إنه يوم الوطنيين الحقيقيين الذين يقدرون الدولة والمصالح الوطنية لأذربيجان قبل كل شيء، والذين لا يقبلون نهب ثروات الشعب وحقيقة أنهم أنفسهم محرومون من حقوقهم.
حتى في أصعب الأوقات التي تبدو ميؤوس منها، كما قال رسول زاده العظيم، فهو يوم الجمهوريين الذين لا يشككون في أن شمس العدالة سوف تشرق في أذربيجان.
قبل 35 عاما بالضبط، تأسس حزب المؤتمر الشعبي العام من أجل تحقيق استقلال أذربيجان وسلامة أراضيها وإرساء الديمقراطية فيها. عيد ميلاد سعيد الخامس والثلاثين للجبهة الشعبية لتحرير فلسطين! في يوم الذكرى الخامسة والثلاثين، نحيي ذكرى أبو الفاز الشيبي، أول رئيس لحزبنا، وزعيم حركة الحرية الوطنية، وأعضاء حزب المؤتمر الشعبي العام الذين انضموا إلى عالم العدالة باحترام وامتنان.
أهنئ جميع أعضاء حزبي، وقدامى محاربي الحركة الشعبية، وأنصار الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين! ولا يساورني أدنى شك في أن نضالنا الصعب والمشرف مع التضحيات الكبيرة والحرمان والتضحيات سيؤدي حتماً ذات يوم إلى التحول الديمقراطي في بلادنا.
علي كريملي
رئيس الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين
(العلامات للترجمة) السياسة