لجنة حماية الصحفيين تدين القمع ضد الصحفيين في أذربيجان
“على أذربيجان التوقف عن استخدام أساليب ترهيب الصحفيين”
تواصل السلطات الأذربيجانية القمع ضد المنظمات الإعلامية المستقلة القليلة المتبقية في البلاد.
وفي إطار هذه القمع، تم تمديد أحكام سجن 11 صحافياً كانوا مسجونين في الأسابيع الأخيرة حتى موعد المحاكمة.
جاء ذلك في بيان لجنة حماية الصحفيين ومقرها نيويورك.
وأفادت لجنة حماية الصحفيين أن الصحفيين هم من بين 13 عاملاً إعلامياً من أربع وكالات مستقلة متهمين بتهريب العملة منذ نوفمبر/تشرين الثاني فيما يتعلق بتلقي تمويل من مانحين غربيين.
أدلت لجنة حماية الصحفيين بهذا التصريح في وقت تتدهور فيه العلاقات بين أذربيجان والغرب، حيث تستعد البلاد لاستضافة مؤتمر المناخ COP29 في نوفمبر.
وقال كارلوس مارتينيز دي لا سيرنا، مدير برامج لجنة حماية الصحفيين في نيويورك، إنه ينبغي لأذربيجان أن تتوقف عن استخدام أساليب إسكات وترهيب الصحفيين بالاعتقالات وحظر السفر:
“ويتعين على السلطات إسقاط جميع التهم والقيود المفروضة على أفعالها، والإفراج الفوري عن أولئك الذين ما زالوا في السجن”.
وتم تمديد فترات سجن هؤلاء الصحفيين:
- تم تمديد عقوبة حبس الصحفي الاستقصائي حافظ بابلي لمدة شهرين وأسبوع في 9 يوليو/تموز؛
- تم تمديد فترة سجن محرر الفيديو في “Toplum TV” مشفيق جبار لمدة ثلاثة أشهر في 4 يوليو/تموز؛
- في 3 يوليو/تموز الجاري، تم تمديد عقوبة حبس مؤسس “توبلوم تي في” أصغر محمدلي لمدة 3 أشهر؛
- في 25 يونيو/حزيران، تم تمديد فترة سجن مدير “القناة 13” عزيز أوروجوف لمدة 3 أشهر؛
- في 25 يونيو/حزيران، تم تمديد فترة سجن الصحفي في “القناة 13” شامو أمينوف لمدة 3 أشهر؛
- تم تمديد فترة سجن مؤسس “meclis.info” عمران علييف لمدة شهرين في 13 يونيو؛
- وفي 12 يونيو/حزيران، تم تمديد فترة سجن مدير “أبزاس ميديا” أولفي حسنلي، ورئيس التحرير سيفينج فاجفقيزي، ومدير المشروع محمد كيكالوف، لمدة 3 أشهر؛
- في 11 يونيو/حزيران، تم تمديد فترة سجن الصحفية “أبزاس ميديا” نرجيز أبسلاموفا لمدة 3 أشهر؛
- في 10 يونيو/حزيران، تم تمديد فترة سجن الصحفية “أبزاس ميديا” إلنارا جاسيموفا لمدة شهرين.
وتشير لجنة حماية الصحفيين إلى أن السلطات رفضت طلبات متعددة لوضع أصغر محمدلي قيد الإقامة الجبرية حتى يتمكن من الخضوع لمزيد من الاختبارات للاشتباه في إصابته بسرطان الغدة الدرقية. وتم تقديم شكوى إلى مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة بعد أن قال أقاربه إنه خضع لفحص طبي غير كامل أثناء وجوده في السجن.
تم إطلاق سراح صحفيي “توبلوم تي في” فريد إسماعيلوف وإلمير عباسوف مع منعهما من مغادرة البلاد لحين المحاكمة.
يواجه جميع الصحفيين الذين تثبت إدانتهم بموجب المادة 206.3.2 من القانون الجنائي الأذربيجاني عقوبة السجن لمدة تصل إلى 8 سنوات. يتطلب التشريع الأذربيجاني موافقة رسمية على المنح الأجنبية، وهو ما يتم رفضه بشكل روتيني، في حين تضغط السلطات على المعلنين لمزاحمة مصادر التمويل المحلية..
أفادت لجنة حماية الصحفيين أنه في 5 يوليو/تموز، تم استجواب شامشاد آغا، رئيس الموقع الإخباري المستقل “Argument.az”، الموظف السابق في “Toplum TV”، كشاهد في قضية “Toplum TV”. وأثناء الاستجواب، قيل له إنه ممنوع من السفر. وتحقق لجنة حماية الصحفيين في تقارير تفيد بأن ما لا يقل عن 20 صحفيًا آخرين قد يُمنعون من مغادرة البلاد، وقد يتم تجميد حسابات بعضهم المصرفية.
ورفض رئيس أذربيجان إلهام علييف، الذي انتخب لولاية خامسة على التوالي في فبراير، الانتقادات الموجهة للاعتقالات وقال إن أذربيجان “يجب أن تحمي البيئة الإعلامية من التأثيرات السلبية الخارجية” وممثلي وسائل الإعلام الذين “تلقوا تمويلا أجنبيا بشكل غير قانوني”. “تم القبض عليهم..
وأرسلت لجنة حماية الصحفيين بريدًا إلكترونيًا إلى وزارة الداخلية للتعليق على تمديد فترة ما قبل المحاكمة وحظر السفر، وإلى دائرة السجون للتعليق على الفحص الطبي الذي أجري لأصغر محمدلي، لكنها لم تتلق أي رد.
منذ نوفمبر 2023، تم اعتقال ما يصل إلى 20 صحفيًا وناشطًا اجتماعيًا في أذربيجان.
وكانت الاعتقالات في البداية مرتبطة بقضية “أبزاس ميديا”. وفي تلك القضية، تم القبض على مدير الموقع أولفي حسنلي، والموظف محمد كيكالوف، ورئيس التحرير سيفينج فاجفقيزي. وفي وقت لاحق، تواصلت الاعتقالات المتعلقة بهذه القضية مع الصحفيين حافظ بابالي ونرجيز أبسلاموفا والنارا جاسيموفا. وفي الوقت الحالي، تم زيادة فترات سجنهم. وهؤلاء الأشخاص متهمون بالتهريب. لكنهم لا يتفقون مع هذا الاتهام، ويفسرونه بالأنشطة المهنية والنظام السياسي.
وفي وقت لاحق، استمرت الاعتقالات في قضية تلفزيون توبلوم. وفي 6 مارس من هذا العام، داهمت الشرطة قناة “Toplum TV” التلفزيونية على الإنترنت وأغلقت مكتب القناة. وتم اعتقال أصغر محمدلي، مؤسس القناة، وعدد آخر.
ووفقا للقوائم التي أعدتها منظمات حقوق الإنسان المحلية، يوجد حاليا ما بين 250 إلى 300 سجين سياسي في سجون أذربيجان. ويقول المسؤولون في تصريحاتهم إنه لم يتم اعتقال أي شخص في البلاد لمجرد أنشطته المهنية أو لأسباب سياسية.
(العلامات للترجمة) جدول الأعمال
