Gündəm

ووصفت وزارة الخارجية الأذربيجانية بيان لجنة مجلس أوروبا لمنع التعذيب بأنه “لا أساس له وغير عادل”.

صرح بذلك السكرتير الصحفي لوزارة الخارجية، أيخان حاجي زاده، أثناء تعليقه على بيان IQAK.

وأشار إلى أن قرار نشر البيان العام كان مؤسفًا للغاية: “أصدرت اللجنة الدولية أيضًا مرسومًا في عام 2022 دون الحصول على الموافقة ذات الصلة من أذربيجان، وهو ما يتعارض مع متطلبات الاتفاقية الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة اللاإنسانية أو المهينة”. العقوبة.” اتخذ قرارًا غير مسبوق بنشر التقرير المعد عن نتائج الزيارة الخاصة التي تمت عام 2016. وهذا النهج غير عادل ولا أساس له من الصحة، ويثير أيضًا تساؤلات من وجهة نظر قانونية”.

وقال حاجي زاده إنه منذ عام 2002، قامت اللجنة المستقلة لمكافحة الفساد بزيارات دورية وخاصة إلى أذربيجان عدة مرات ونشرت تقارير حول تنفيذ الاتفاقية من قبل أذربيجان: “عرضت أذربيجان موقف الحكومة بشأن كل بند مذكور في التقارير. بالإضافة إلى ذلك، وكما ذكر في البيان العام، تم اتخاذ الخطوات ذات الصلة لإزالة أوجه القصور ذات الصلة وتم أخذ توصيات اللجنة دائمًا في الاعتبار. وخلال فترة التعاون، حظيت اللجنة بالدعم اللازم خلال زياراتها حتى الآن. وبالإضافة إلى دعم التحقيقات المحلية، تم اتخاذ خطوات لضمان أعلى استقبال ممكن لأعضاء الوفد وبذل كل جهد ممكن لتعزيز أسس التعاون.

تجميع المواقع

ووفقا لأيخان حاجي زاده، من المؤسف بشكل خاص أن هذا القرار اتخذ على خلفية الوضع الحالي في العلاقات بين أذربيجان ومجلس أوروبا، والذي نشأ بعد القرار المتحيز للجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا بعدم التصديق على صلاحيات أذربيجان. الوفد الأذربيجاني في يناير 2024: “نجري مناقشات بناءة مع عدد من مؤسسات الدولة. وبدلا من التعاون، نرفض الانتقادات الواردة في البيان العام المذكور والتي تلقي المسؤولية عليهم. “تحرز أذربيجان تقدما كبيرا في مجال حماية الأشخاص المحرومين من حريتهم، وكذلك في تكييف الممارسات ذات الصلة مع المعايير المقبولة عموما.”

(العلامات للترجمة) جدول الأعمال

أخبار

مقالات ذات صلة

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

زر الذهاب إلى الأعلى