Gündəm

رفضت أذربيجان التعاون مع مؤسسة أخرى تابعة لمجلس أوروبا

ورفضت أذربيجان التعاون مع لجنة منع التعذيب التابعة لمجلس أوروبا. وقد قيمت المؤسسة ذلك باعتباره انتهاكًا للاتفاقية الأوروبية لمنع التعذيب من قبل أذربيجان.

أصدرت لجنة مناهضة التعذيب التابعة لمجلس أوروبا بيانها العام بشأن أذربيجان اليوم. هذا إعلان لتنفيذ المادة 10 (2) من الاتفاقية الأوروبية لمنع التعذيب والمعاملة أو العقوبة اللاإنسانية أو المهينة.

السبب وراء هذا القرار الاستثنائي بإصدار بيان عام هو الرفض المباشر للسلطات الأذربيجانية للتعاون مع اللجنة الأوروبية لمنع التعذيب.

تجميع المواقع

“لقد بذلت اللجنة جهودا صادقة لإقامة حوار بناء مع السلطات الأذربيجانية لحل القضايا الكامنة وراء وجود الاتفاقية الأوروبية لمناهضة التعذيب. وذكرت اللجنة الأوروبية لمنع التعذيب بوضوح في تقارير زياراتها أنها لا تزال تتلقى شكاوى بشأن سوء المعاملة وحتى التعذيب على أيدي ضباط الشرطة. ومع ذلك، فإن وزارة الداخلية الأذربيجانية لم تتخذ أي خطوات لتنفيذ توصيات اللجنة لإنهاء هذه الممارسة”.

إضافة إلى ذلك، لم تتلق اللجنة ردا على رسالة رئيسها التي يطلب فيها تهيئة الظروف للحوار من خلال مفاوضات رفيعة المستوى في باكو. “إن المعلومات التي حصلت عليها اللجنة الأوروبية لمنع التعذيب والتي تفيد بأن أمن وسلامة أعضاء وفد اللجنة قد تكون معرضة للخطر هي مصدر قلق أكبر. وقال البيان الصحفي الصادر عن مجلس أوروبا: “إن هذا انتهاك أساسي وغير مسبوق للاتفاقية”.

“مع الأخذ في الاعتبار خطورة القضايا المثارة فيما يتعلق بالمعاملة القاسية وحتى تعذيب المعتقلين على أيدي الموظفين المكلفين بإنفاذ القانون”، قررت اللجنة الأوروبية لمنع التعذيب أيضًا نشر التقرير عن الزيارة الخاصة إلى أذربيجان في عام 2022 كملحق للبيان العام.

وذكر تقرير اللجنة الأوروبية لمنع التعذيب المؤلف من 38 صفحة أن وفد الوكالة “تلقى العديد من الادعاءات المتعلقة بسوء معاملة/تعذيب المعتقلين” من أجل الحصول على اعترافات.

ووفقاً للتقرير، فإن الأشكال المزعومة لسوء المعاملة/التعذيب تتكون أساساً من الصفع واللكم والركل، فضلاً عن الضرب بالهراوات أو العصي الخشبية.

كما تلقى الوفد عدة ادعاءات بشأن تعرضه للضرب بالعصا (“الفلقة”). وبالإضافة إلى ذلك، تلقى الوفد معلومات عن التهديد بالاغتصاب بزجاجة واستخدام أجهزة الصدمات الكهربائية. وفي الوقت نفسه، تم تقديم معلومات عن التسوية مع أقارب الأشخاص المحتجزين، بما في ذلك التهديد بالملاحقة الجنائية.

عادة ما تكون المعاملة الجسدية المجهولة مصحوبة بالإساءة اللفظية.

ومع ذلك، تأمل اللجنة الأوروبية لمنع التعذيب ألا يؤدي عدم التعاون إلى قطع دائم للعلاقات مع السلطات الأذربيجانية. CPT مستعدة لدعم السلطات في اتخاذ خطوات حاسمة لحماية القيم الأساسية التي وقعتها أذربيجان كعضو في مجلس أوروبا. اللجنة ملتزمة تماما بمواصلة الحوار مع السلطات الأذربيجانية في إطار تنفيذ ولايتها، حسبما جاء في البيان الصحفي الصادر عن مجلس أوروبا.

وقبل ذلك، رفضت أذربيجان دعوة وفد الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا لمراقبة الانتخابات الرئاسية 2024. وأدى ذلك إلى تعليق صلاحيات وفد أذربيجان إلى الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا لمدة عام واحد. ومع ذلك، قبل التصويت على هذه المسألة، أعلن الوفد الأذربيجاني أنه غادر جلسة الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا.

(العلامات للترجمة) جدول الأعمال

أخبار

مقالات ذات صلة

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

زر الذهاب إلى الأعلى