وتأمل لندن في تحقيق السلام بين أذربيجان وأرمينيا بحلول مؤتمر الأطراف التاسع والعشرين
كان مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ (COP29) المقرر عقده في باكو هو الموضوع الرئيسي الذي تطرق إليه السفير البريطاني فيرغوس أولد في كلمته في حفل الاستقبال الذي أقيم بمناسبة عيد ميلاد الملك تشارلز الثالث في 12 يونيو.
“قبل ستة أشهر، كان الاتفاق على عقد مؤتمر الأطراف التاسع والعشرين في باكو بمثابة إشارة إيجابية سواء في مكافحة تغير المناخ أو من أجل إحلال السلام في المنطقة. وقال السفير: “آمل أن تتمكن كل من أذربيجان وأرمينيا من مواصلة بذل قصارى جهدهما للتوصل إلى اتفاق سلام دائم قبل مؤتمر الأطراف التاسع والعشرين”.
واستشهد بخمسة أمثال بريطانية تميز التعاون الأذربيجاني البريطاني. يتضمن كل من هذه الأمثال عناصر من شعار COP29، الذي ساعدت الشركة البريطانية في تصميمه.
وقال السفير “إن التوجه نحو الشمس يترك الظل خلفه”، مشيرا إلى أن أذربيجان تقع في موقع مناسب لاستخدام الطاقة الشمسية وطاقة الرياح.
“اليد تعمل فتبتهج الأرض. الأرض تهتز، والأيادي تبتهج.” ويعني هذا المثل أن الزراعة جزء من اقتصاد وثقافة أذربيجان. وأشار في هذا الصدد إلى مشاريع السفارة البريطانية مع رواد الأعمال والمزارعين الشباب في لانكاران وليريك وماسالي وأستارا. وينطوي هذا المشروع على استخدام التقنيات والتقنيات الحديثة لضمان زراعة قادرة على التكيف مع المناخ.
«إذا صفا الماء عرف عمقه». وربط السفير هذا المثل بالشفافية التي ستكون أحد المواضيع الرئيسية لمؤتمر الأطراف التاسع والعشرين.
“الرجل بلا علم كشجرة بلا ثمر”، هذا المثل يوضح أهمية المعرفة والانتقال إلى مستقبل نظيف.
أطلقت جامعة وارويك وجامعة أذربيجان الحكومية للنفط والصناعة برنامجًا مزدوجًا لدرجة الماجستير في الطاقة المتجددة.
“من مكان حيث يمكن للأيدي أن تحرك جبلاً” – هذا المثل يعني التحول، والمملكة المتحدة مستعدة لمساعدة باكو في إنجاح مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ (COP29) بنجاح كبير.
وقال إنه ليس فقط الحكومات، بل أيضا الشركات الخاصة والجامعات والمجتمع المدني والصحافة، يجب أن تشارك في حل المهام المذكورة.
بدوره أشار وزير الطاقة الأذربيجاني برويز شهبازوف إلى أن بريطانيا شريك استراتيجي يلعب دورا هاما في تنمية أذربيجان باستثماراتها ودعمها لتطوير قطاع الطاقة.
إن أذربيجان وبريطانيا العظمى دولتان صديقتان تمكنتا من تطوير علاقات رفيعة المستوى على أساس الشراكة الاستراتيجية والثقة المتبادلة وتعزيزها بالإنجازات المستمرة لسنوات عديدة. تعد المملكة المتحدة أكبر مستثمر أجنبي في أذربيجان باستثمارات تزيد عن 35.9 مليار دولار. يستمر الاستثمار والتجارة في النمو، ويتوسع نطاق التعاون. وفي الأشهر الثلاثة الأولى من هذا العام، ارتفع حجم التجارة بنسبة 16 في المائة.
ويتوخى التعاون في مجال الطاقة استمرار إنتاج النفط والغاز والحد بشكل كبير من النفايات. “في مثال إنتاج الغاز من الطبقات العميقة في ACG و”شاه دنيز” وغيرها من المشاريع، ستضمن شركة BP نجاح تطوير حقول النفط والغاز في أذربيجان لسنوات عديدة قادمة.
إنه لمن دواعي السرور أن نوسع شراكتنا الإستراتيجية مع شركة بريتيش بتروليوم بشأن الطاقة الخضراء وإزالة الكربون. وقال شاهبازوف إن التضافر بين محطة الطاقة الشمسية بقدرة 240 ميجاوات ومحطة “سانجاشال”، التي سيتم وضعها قريبًا، سيكون بمثابة دليل على وحدة الهيدروكربونات و”الطاقة الخضراء” في مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ (COP29).
(العلامات للترجمة) جدول الأعمال