Siyasət

قال الجنرال الكلمة الأخيرة، ووصلت سيارة إسعاف إلى المحكمة

وفي إحدى محاكمات “قضية التتر” التي عقدت في مجمع محاكم سومجييت، ألقى المتهمون كلمة “كلمة أخيرة”.

نحن نتحدث عن عملية المحكمة المعروفة باسم “قضية بكير أوروجوفجيل”. 5 أشخاص في هذه القضية – الرئيس السابق لقسم العمل الأيديولوجي والدعم المعنوي والنفسي بوزارة الدفاع، اللواء بكير أوروجوف، رحيب محمدوف، الذي كان نائب رئيس قسم التحقيق في الفيلق، إنتيغام محمدوف، أولفي ويحاكم رشيدوف والقائد السابق لفرقة القناصة العقيد الملازم ضياء كازيموف. واليوم، ألقى أربعة منهم كلمة “الكلمة الأخيرة”. وبينما كان المتهم الخامس – ضياء كازيموف يتحدث، ساءت حالته، ووصلت سيارة إسعاف إلى قاعة المحكمة وتم تأجيل المحاكمة. ولو لم يكن هناك تأخير لكان القاضي قد أصدر الحكم.

وتم طرد ضياء كازيموف، ورحيب محمدوف، وإنتيغام محمدوف، وأولفي رشيدوف. ومن بين المتهمين الرائد أولفي رشيدوف وضياء كازيموف ليسا في السجن.

تجميع المواقع

تذكير

وفي ديسمبر/كانون الأول 2021، عندما أعادت دائرة التحقيقات في مكتب المدعي العام التحقيق في “أحداث التتر”، تم التحقيق أيضاً في الجرائم التي وقعت في بيلاجان في مايو/أيار 2017.

في الواقع، يمكن تسمية هذه القضية بـ “قضية بيلاجان”. لأن العمليات لم تتم في تتار بل في بيلاجان. وفي إحدى الوحدات العسكرية في بيلاجان تم عمل مكان للتعذيب وتم تعذيب الجنود. توفي الجندي عادل صبرلي نتيجة التعذيب. كما تم التحقيق في تعذيب بيلاجان في إطار “قضية التتار”. لأن الأحداث التي وقعت في فيلق الجيش الأول (تتار) وفيلق الجيش الثاني (بيلاجان) تزامنت في نفس الوقت. ولهذا السبب، يتم دمج الأحداث في كلا الفيلقين تحت رمز “قضية التتار”. وقد تم التحقيق في هذه القضايا من قبل نفس فريق التحقيق في إجراءات منفصلة. وتم إرسالهم إلى المحكمة كمجموعة من خمسة أشخاص. وبموجب قانون “قضية التتر”، تم تقسيم قضايا المعتقلين الآخرين المتعلقة بالتعذيب في الوحدات العسكرية ومباني المقر القديمة في إقليم التتار إلى إجراءات منفصلة، ​​وتم إحالة قضايا ثلاث مجموعات أخرى إلى المحكمة. ومن بين هؤلاء، تم بالفعل الحكم على المجموعة (4 جنود) في “قضية فوسال ألاسجاروفجيل”. ولا تزال “قضية ماشييفغيل” و”قضية فؤاد أغاييفغيل” مستمرة. وكما ذكرنا فإن المحاكمة على وشك الانتهاء في قضية “بكير أوروجوفجيل” وقد قال المتهمون “كلمتهم الأخيرة”.

واستجوبت محكمة التعذيب في بيلاكان، خلال الأشهر الماضية، 62 ضحية و21 شاهدا.

لذا، لنبدأ بخطاب “الكلمة الأخيرة” للواء بكير أوروجوف. قال بكر أوروجوف إنه لم يكن متواجداً وقت التعذيب الذي تعرض له فيلق بيلاغان في الأيام الأولى من شهر مايو/أيار 2017: “من أنا؟” لم أكن هناك قط في ذلك الوقت. وكان هناك مايس بارخوداروف، رئيس الفيلق. اسمي مقترن بـ “عمل Tarter”. ومع ذلك، لم أكن أنتمي إلى فيلق التتار. لم أكن أعلم بما حدث هناك. ووزارة الدفاع بأكملها مسؤولة عن هذه القضايا. لم أكن جنرالا من الشارع. لقد خدمت في الجيش لسنوات عديدة. لم أحصل على لقب جنرال فحسب، بل حصلت على رتبة جنرال بسبب سنوات خدمتي. (يمسك وجهه أمام هيئة المحلفين)، هل أنت في عجلة من أمرك للحكم؟ لماذا؟ إذا كنت في عجلة من أمرك، اقرأ الحكم.”

في يوليو من هذا العام، ألقى بكير أوروجوف اللوم على ميس بارخوداروف، وقال إنه ناشد بارخوداروف عدة مرات لوقف التعذيب في فيلق بيلغان. من بيان المحكمة العامة: “… كنت قلقًا بشأن ما حدث. كثيرا ما أبلغت ميس بارخوداروف. وفي كل مرة كنت أعبر عن قلقي مما يحدث، حتى تقوم النيابة العسكرية أو غيرها من المؤسسات بالتحقيق في هذه القضايا، إن وجدت. وكانت إجابته سلبية. أخبرني أن الوزير ذاكر حسنوف اتصل به. وطلب الوزير من بارخوداروف أن يأخذ مثالا مما حدث في فيلق حكمت حسنوف. وقالت لي ميس برخوداروف في جوابه إن الوزير يعرف كل شيء، وأمرني أن أعمل مثل حكمت وفضح الخونة.
في ذلك الوقت، علق الجنرال ميس برخداروف على شهادة الجنرال بكير أوروجوف أمام المحكمة بما يلي: “دعوه يتكلم مهما كان ما يتكلم. كل شيء له قيمة قانونية. نحن نعيش في دولة قانونية”.

ثم ألقى محققه السابق إنتغام محمدوف كلمة “الكلمة الأخيرة”. ودفع ببراءته من التهم: “من أنا… كنت محققًا عاديًا. كان هناك 9 محققين مثلي. ولكن أين هم؟”

عمل انتيغام محمدوف كضابط محقق كبير في قسم التحقيقات التابع للإدارة القانونية بوزارة الدفاع. وقال أثناء إدلائه بشهادته أمام المحكمة منذ فترة ما يلي: “تم تنفيذ تلك العمليات من قبل ضباط ذلك الفيلق بناءً على تعليمات ميس بارخوداروف. قاد أولفي رشيدوف، ضابط ذلك الفيلق وفريقه، هذه العمليات بأمر من القائد. وقام أولفي رشيدوف بتنظيم جميع عمليات جمع واحتجاز هؤلاء الأشخاص في الوحدة العسكرية بموجب تعليمات مايس بارخوداروف، قائد الوحدة العسكرية. وكانت المهمة الموكلة إلي هي تلقي إيضاحات الجنود حسب القائمة المرسلة إلى الإدارة من قبل قائد الفيلق وتقديمها إلى الإدارة. تلقيت شرحا من شخص واحد. ولم يطعني أحد من الأشخاص الملثمين والمسلحين السود الموجودين هناك. لقد تم منحهم القيادة العامة من قبل أولفي رشيدوف.

ولم يتمكن المتهم الآخر رحيم محمدوف من السيطرة على أعصابه أثناء حديثه. ألقى خطاباً قاسياً: “لقد كنت في مكان التعذيب لمدة 15 دقيقة فقط، وسقطت في القمامة طوال تلك الـ15 دقيقة. لم أذهب إلى هناك بمفردي، لقد أرسلوني، وذهبت إلى هناك. يضيع هناك لمدة 15 دقيقة. لقد أمروا، فغادرنا. أين الذين أرسلوني إلى هناك؟ لماذا لا يجلسون هنا بجانبنا؟”

ألقى المتهم أولفي رشيدوف كلمة قصيرة جدًا. وقال للمحكمة إنه لم يكن هناك أثناء التعذيب.

وطلب المتهمون من المحكمة تبرئة ساحتهم في نهاية خطاباتهم “بالكلمة الأخيرة”.

وعندما جاء دور ضياء كازيموف، ساءت حالته. ولم يستطع أن يقول “الكلمة الأخيرة”. وتم استدعاء سيارة إسعاف إلى قاعة المحكمة. يقول محاميه بهروز بيرموف إن أطباء فرقة الطوارئ قالوا إن ضغط دم ضياء كازيموف وصل إلى 190 وحالته حرجة: “تم إعطاؤه مسكنات لأنه كان يعاني من آلام شديدة. سأل الأطباء عن سبب مجيئك إلى المحكمة في هذه الحالة. وقال إنني أتعالج في المستشفى، وأجبروني على الحضور. وقال الأطباء إنه لا يستطيع الاستمرار في هذه الحالة. تم تأجيل المحاكمة. وأكد المحامي أنه في جلسة المحكمة المقبلة ستكون لضياء كازيموف “الكلمة الأخيرة” وسيتم إعلان الحكم.

المتهمون متهمون بالمادة 126.3 من القانون الجنائي (التسبب عمدًا في ضرر جسيم لصحة الضحية من خلال الإهمال)، و145.3 (الحرمان غير القانوني من الحرية)، و293.3 (التعذيب والمعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة التي لا تعتبر تعذيبًا)، 341.2 .2 (تتجاوز صلاحيات الواجب) وهي مكلفة بـ 341.2.3 ومقالات أخرى.

في أغسطس من هذا العام، طلب المدعي العام السجن لمدة 12 عامًا و6 أشهر لبكير أوروجوف وضياء كازيموف، و10 سنوات و6 أشهر لإنتيجام محمدوف، و10 سنوات و6 أشهر لأولفي رشيدوف، و8 سنوات و6 أشهر لرحيب محمدوف.

(العلامات للترجمة) السياسة

أخبار

مقالات ذات صلة

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

زر الذهاب إلى الأعلى