إن الاتهام في برعام سخيف وكذب أبيض وافتراء |

وناشد الصحفي الرئيس والوزير وأمين المظالم

ناشد الصحفي الاستقصائي المسجون حافظ بابالي رئيس أذربيجان إلهام علييف، ووزير الداخلية فيلايات إيفازوفا، وأمين المظالم سابينا علييفا بشأن الظلم الذي واجهه.

وقال إنه في السجن بتهمة كاذبة.

“لقد علمت بالمعلومات الملفقة حول تهريب العملة الواردة في لائحة الاتهام أثناء احتجازي بشكل غير قانوني. ولا يوجد ما يثبت ملابسات التصرف في المادة المذكورة، وكذلك الاتهامات الموجهة إلي، ولا يمكن أن يكون هناك”.

وقال الصحفي إنه لم يكن مشاركاً في أي مرحلة من مراحل قضية تهريب العملة المزعومة خلال الأعوام 2022-2023 المذكورة في القضية الجنائية.

“منذ نوفمبر 2019، لم أعبر حدود ولاية أركنساس. لم أشارك بأي شكل من الأشكال في التخطيط والتنظيم والعبور غير القانوني للحدود واستقبال وتوزيع استيراد العملات الأجنبية باعتبارها سلعة مهربة. “لا علاقة لي بجماعة ما قبل التواطؤ المذكورة في لائحة الاتهام”.

وقال حافظ بابالي إنه يعرف أولفي حسنلي وسيفينج عباسوفا، المذكورين في القضية الجنائية، كصحفيين. ويُزعم أنه لم يكن على علم بنيتهم ​​إدخال العملات الأجنبية إلى البلاد خارج نطاق الرقابة الجمركية:

“لم أتحدث معهم عن ذلك. لم يكن لدي أي اتفاق جنائي مع أي شخص، والوظيفة المفروضة علي في هذا الاتفاق الوهمي المزعوم غير موجودة. أنا مؤلف 6 دراسات صحفية منشورة على موقع abzas.net. ولم أخفي ذلك عن الجمهور أو هيئة التحقيق. ولا يوجد أي دليل مادي ضدي بتهمة الحصول على مبلغ كبير من الدخل من خلال المشاركة في معاملات مالية مختلفة. إذا أخذنا في الاعتبار أن “كمية كبيرة” تعني 50000-200000 مانات. إذن فإن هذا الاتهام سخيف وكذب أبيض وافتراء”.

ويضيف الصحفي أنه ذهب إلى مكتب التحرير 4 (أربع) مرات لغرض تحرير المقالات المقدمة لـ “أبزاس ميديا”. لا يمكن بأي حال من الأحوال وصف ذلك بأنه عمل مع المتهمين في القضية الجنائية:

“إن تقديم حصول الصحفي على إتاوات من خلال كتابة مقال على أنه “الغرض الحصول على دخل غير مشروع بقصد الجشع” هو حداثة التحقيق وأميته. الثروة بالعملة الأجنبية المزعوم اكتشافها في 20 نوفمبر 2023 على العنوان المحدد في القضية الجنائية لا علاقة لي بها. وبالتالي، كما يتبين، لا يوجد أي أساس قانوني للتهم الموجهة إلي من قبل هيئة التحقيق، سواء بشكل فردي أو جماعي”.

وفي النهاية خاطب حافظ بابلي الرئيس وقال ما يلي:

“أنا متأكد من أن اعتقالي له علاقة بنشاطي الصحفي. وهذا ما تؤكده قرارات BSHBPI بشأن التماساتي المؤرخة 14 ديسمبر 2023. وجاء في القرار الصادر بتاريخ 14.12.2023 “في شأن النظر في العرائض” أن “ح. بابالي يلتقي بانتظام بأعضاء المجموعة Ü. اتصل بحسنوف وس. عباسوفا، وذهب إلى المكتب الذي كانا يعملان فيه معًا، وقام بإعداد المواد مقابل المال بناءً على تعليماتهما.

ويقول الصحفي إنه يظهر في هذا القرار أيضًا أن المسؤولية الجنائية لا تتعلق بالنشاط العام:

“ومع ذلك، منذ عام 1992، كنت أمارس الأنشطة الصحفية المهنية بشكل مستمر. أنا معروف في المجتمع كخبير وشخصية عامة. وفي هذا القرار، وكذلك في قرار آخر بنفس التاريخ (فيما يتعلق بنظر العرائض)، ورد زوراً أنني قمت بتهريب عملة أجنبية إلى البلاد ضمن مجموعة تواطأت مع آخرين.

سيدي الرئيس، أنا مواطن يحب وطنه مثلكم ويحترم نص القانون. عقيدة الصحفي هي الموضوعية والحياد والصدق. لقد قمت حتى الآن بتأليف أكثر من 200 دراسة صحفية مستقلة، كبيرة وصغيرة. الريادة الرسمية ونهب موازنة الدولة وغسل الأموال القذرة داخل البلاد وخارجها وغيرها. الفساد هو الموضوع الرئيسي لتحقيقاتي. تنشر هذه المقالات البحثية في “Turan” IA، و”Azadlig Radiosu”، و”Meydan TV”، و”Sancaq Media”، و”Open أذربيجان”، و”AbzasMedia”، بالإضافة إلى “Open Media Hub”، و”Radio Free Europe/Radio Liberty”. تم نشر مصادر وسائل الإعلام الدولية. الافتراء وغيره على من يكشف مواد التحقيق. ولم يتم رفع أي دعوى قضائية بشأن هذه الاتهامات”.

ويقول حافظ بابلي إنه لو كان تعاونه مع “أبزاس ميديا” بدافع الجشع، لكان قد وافق على عروض مغرية لوقف نشاطه الصحفي الاستقصائي مقابل مبلغ كبير من المال:

“سيدي الرئيس، أنا لست مجرماً، والصحافة ليست جريمة أيضاً. ومن المبادئ التي أرشدتني في نشاطي طلبكم إطلاع الجمهور والصحفيين على التصرفات غير القانونية لبعض المسؤولين. كما قمت بتقييم معاقبة بعض المسؤولين الذين تم فصلهم واعتقالهم نتيجة تحقيقاتي.
“سيدي الرئيس، مع مراعاة ما كتبته، أطلب منكم وضع القضية الجنائية المرفوعة ضدي تحت رقابتي الشخصية، وإصدار أمر بوقف الملاحقة ضدي”.

منذ نهاية العام الماضي، تم اعتقال أو احتجاز أكثر من 10 صحفيين في أذربيجان. وأغلب المعتقلين من موظفي موقع “أبزاس ميديا”. كما يقبع في السجن عدد من العاملين في موقع “القناة 13” بتهم مختلفة.

وبدأت الاعتقالات في قضية “أبزاس ميديا” في 20 نوفمبر 2023. أولاً، تم اعتقال مدير الموقع أولفي حسنلي، ونائب المدير والناشط الاجتماعي محمد كيكالوف، ورئيس التحرير سيفينج فاجيفجيزي.

وبعد ذلك تم اعتقال الصحفي الاستقصائي حافظ بابلي والصحفيتين نرجيز أبسلاموفا والنارا جاسيموفا.

كل واحد منهم متهم بالمادة 206.3.2 (التهريب من قبل مجموعة من الأشخاص) من القانون الجنائي. وبهذه المادة يحكم عليهم بالسجن من 5 إلى 8 سنوات.

ويربط الصحفيون اعتقالاتهم بأنشطة مهنية بحتة.

وفي 6 مارس/آذار، داهمت الشرطة مكتب “توبلوم تي في” وقامت بتفتيش المكتب ومنازل عدد من العاملين في الموقع، بما في ذلك مكتب المنصة الجمهورية الثالثة. وأفيد أنه تم العثور على 30 ألف يورو في مكتب المنصة الجمهورية الثالثة، كما تم العثور على 2700 و3100 و20 ألف يورو في منازل موظفي الموقع.

واتُهم عاكف جوربانوفا، وفريد ​​إسماعيلوفا، ومشفيق جبارة، وعلي زينالا، وراميل باباييفا، وإلمير عباسوفا، وإلكين أمراهوفا بـ 206.3.2 (تهريب).

وفي 8 مارس/آذار، تم اعتقال المحامي أصغر محمدلي، أحد مؤسسي “توبلوم تي في”، بملابس مدنية أمام عيادة “إسطنبول”. وفي اليوم نفسه، اعتقلت الشرطة أيضًا رسلان عزتلي، عضو اللجنة التأسيسية للحزب الجمهوري الثالث. وتم تفتيش كلا المنزلين. وزُعم أنه تم العثور على 7300 دولار في منزل أصغر محمدلي.

وأشارت غونيل منافلي، زوجة رسلان عزتلي، إلى أنه “تم العثور على أموال” في منزلهما. ومن بين المعتقلين على خلفية هذه القضية: أصغر محمدلي (مؤسس تلفزيون توبلوم)، ومشفيق جبار (تلفزيون توبلوم)، وعاكف قربانوف (المنصة الجمهورية الثالثة)، ورسلان عزتيلي (المنصة الجمهورية الثالثة)، وراميل باباييف (معهد المبادرات الديمقراطية)، تم توجيه الاتهام إلى إلكين أمراهوف (معهد المبادرات الديمقراطية)، وعلي زينل (معهد المبادرات الديمقراطية) بموجب المادة 206.3.2 من القانون الجنائي (التهريب – عندما ترتكبه مجموعة من الأشخاص الذين تآمروا مسبقًا). ويعتبرون أنفسهم متهمين.