غادر البابا رحلة COP28 بسبب مشاكل صحية
البابا فرانسيس يترأس الجمهور العام الأسبوعي في ساحة القديس بطرس، 8 نوفمبر 2023، في الفاتيكان. REUTERS/Guglielmo Mangiapane حصلت على حقوق الترخيص
مدينة الفاتيكان (رويترز) – قال الفاتيكان يوم الثلاثاء إن البابا فرنسيس ألغى زيارة كانت مقررة لحضور مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ (كوب 28) في دبي بسبب آثار الأنفلونزا والالتهاب الرئوي.
وكان من المقرر أن يبدأ البابا البالغ من العمر 86 عاما رحلة تستغرق ثلاثة أيام إلى دبي يوم الجمعة، وقال الفاتيكان إنه استأنف الرحلة يوم الثلاثاء.
وقال الفاتيكان: “على الرغم من تحسن الحالة السريرية العامة للبابا بسبب الأنفلونزا والتهابات الجهاز التنفسي، إلا أن الأطباء طلبوا من البابا عدم القيام بالزيارة المقررة إلى دبي في الأيام المقبلة”.
ووافق البابا على عدم السفر “بأسف شديد”.
تمت إزالة جزء من رئة فرانسيس عندما كان شابًا في موطنه الأرجنتين.
أعلن الفاتيكان يوم الاثنين أنه سيحد من أنشطة البابا هذا الأسبوع لحماية سلطته.
استبعدت الأشعة المقطعية التي أجريت في أحد مستشفيات روما يوم السبت وجود التهاب رئوي، لكنها كشفت عن التهاب في رئتي البابا يسبب صعوبات في التنفس. وقال الفاتيكان يوم الاثنين إنه كان يتلقى مضادات حيوية عن طريق الوريد.
والتقى البابا بالأساقفة الإسبان الذين يزورون الفاتيكان يوم الثلاثاء.
(تغطية صحفية فيليب بوليلا وألفيس أرميليني – إعداد محمد للنشرة العربية) (شارك في التغطية جافين جونز وكيث وير) وتحرير أليسون ويليامز وبرناديت بوم وكريس ريس
معاييرنا: مبادئ الثقة في طومسون رويترز.
الحصول على حقوق الترخيص يفتح علامة تبويب جديدة
2023-11-28 23:16:50
المصدر – رويترز
ترجمة“24 ساعة”
(علامات للترجمة) عالم الترجمة الخاص بنا
